Embora “As Branquelas” tenha sido lançado em 2004 e não tenha alcançado o mesmo nível de reconhecimento internacional que outras comédias dos irmãos Wayans, o filme conseguiu criar momentos isolados que deixaram uma marca indelével na cultura pop. Um desses momentos foi a memorável performance de dança de Terry Crews, que já havia chamado a atenção do público em participações menores em filmes como “A Mais Louca Sexta-Feira em Apuros” e “Sequestro em Malibu”, interpretando personagens exagerados e deslocados.
No filme, Crews interpreta Latrell Spencer, um jogador de futebol profissional que se apaixona por Marcus Copeland, um agente do FBI interpretado por Marlon Wayans e disfarçado como a socialite Tiffany Wilson. A trama leva Latrell a conquistar um encontro com “Tiffany” em um leilão beneficente, onde ele tenta seduzi-la de todas as formas. No entanto, a trama também apresenta um momento controverso em que Latrell coloca um “boa-noite Cinderela” no copo de Marcus, levando-os a acordarem juntos no dia seguinte.
Em uma entrevista concedida à Entertainment Weekly em 2020, Crews revelou que a sequência original seria ainda mais intensa. De acordo com ele, havia uma cena em que ele dançava com Marcus, levantando-o e basicamente o assediando. No entanto, os produtores decidiram cortar essa cena, considerando-a excessiva. Crews descreveu a cena como “um assédio na pista de dança”, onde ele literalmente tirava Marcus do chão, e que estava longe do que era considerado aceitável, mesmo para os padrões de 2004.
A versão final do filme mantém a consequência da droga, mas evita a cena de assédio na pista de dança. Embora a comédia ainda ultrapasse os limites do aceitável em alguns momentos, o corte feito pelos produtores ajudou a evitar que o filme fosse considerado ainda mais ofensivo. Hoje em dia, é comum reavaliar cenas como essas sob uma perspectiva diferente, e é interessante notar como a decisão de cortar essa cena ajudou a manter o filme dentro dos limites do que era considerado aceitável na época.
Leave a Reply